「ゴールバーの上で待ち伏せ」「ボールに乗って滑走」　現実を超えた『キャプテン翼』演出の秘密

　脚を天高く振り上げてのシュート、片手でボールをわしづかみにするGK、そしてゴールバーの上に選手が待ち伏せするシーン──。そんな光景が描かれていなければ、『キャプテン翼』はここまで世界中のサッカー選手を魅了しなかったかもしれません。

　現実のサッカーとはかけ離れた演出の数々。それでも──いや、だからこそ──読者は選手たちのすさまじさに引きつけられ、ページをめくる手が止まらなくなるのです。この作品ならではの演出を4つの切り口から掘り下げてみます。

＜PR＞

◆脚の振り上げ方がシュートの威力を語る

　超強力なシュートを放つとき、蹴り脚を振り上げる高さと、その動作に費やされる時間が、威力のすさまじさを雄弁に物語ります。

　実際のサッカーでは、いかにコンパクトに振り切るかが重要であり、シュートまでにあれほどの時間をかけていればボールを奪われるだけです。しかし、『キャプテン翼』ではその大げさな動作こそが、読者にシュートの凄みを伝えるための大切な言語となっています。

　さらに、ボールを蹴るインパクトの瞬間が長ければ長いほど、ボールに伝わるパワーが増すように見せる演出も際立っています。動きの表現方法が限られる漫画だからこそ生み出された技法であり、アニメにも引き継がれて迫力あるシュートシーンを生む原動力になっています。

◆エース同士の1対1がチームの士気を左右する

　フランスジュニアユースとの対戦では、大空翼とエル・シド・ピエール両エースの一騎打ちの結果が、チームのメンタルを大きく揺さぶりました。

　現実のサッカーであれば、どれほどの名手でもボールを奪われることは珍しくなく、それほど気に病む必要はありません。しかし、『キャプテン翼』では1対1の重みを強調することで、局面ごとのボールの奪い合いやゲーム全体への影響が鮮やかに描かれています。

　特にエース同士の衝突はチーム全体の流れにも直結するため、その後の展開を左右する重要な要素として機能します。実際のサッカーではチームで連携してボールを奪うことが基本ですが、攻撃の中心選手が試合を通じて封じられれば、チーム全体に影を落とすこともあり得ます。その心理をより鮮明に描くことで、1対1の局面が格段に面白くなっているのです。

＜PR＞

◆超人的な握力が生むGKのワンハンドキャッチ

　ドイツユース代表のゴールを守るデューター・ミューラーは、翼のドライブシュートはもちろん、翼と日向小次郎が繰り出すドライブタイガーツインシュートさえも片手でキャッチしてみせました。

　いくら体や手が大きくても、現実のサッカーでワンハンドキャッチを実現するには、ボールをこぼさない怪物的な握力と、シュートの勢いを吸収するほどの柔軟さが不可欠です。現実では強烈なシュートをパンチングではじく方がリスクは小さく、無理にキャッチしようとしてこぼれ球を詰められれば失点を招きかねません。

　しかし、GKの存在感を際立たせる手段として、ワンハンドキャッチの効果は絶大です。どうしても地味になりがちなGKのプレーですが、渾身のシュートを片手でつかむシーンが生む絶望感は格別。両手でのセーブに余裕感がただようのに対し、ワンハンドキャッチはギリギリでのセーブというスリルを演出できる強みもあります。

　ミューラーだけでなく、若島津健が翼のドライブシュートをワンハンドで止めた場面や、小学生時代の巨漢GK中西太一が翼との対戦で見せた片手キャッチも記憶に残ります。やられ役になりがちなGKの凄みを伝えるための、優れた表現手段といえるでしょう。

◆ルールの外から生まれた自由な発想

　立花兄弟が繰り出す空中技・スカイラブハリケーンへの対策として、選手があらかじめゴールバーの上に登って待ち伏せするシーン。あるいは『キャプテン翼　ライジングサン』でスペイン五輪代表のミカエルが披露する、ボールに乗ったまま地面を滑走するセグウェイ・ドリブル。こうした常識外れの演出が、この作品をたんなるスポーツ漫画の枠に収めることを拒んでいます。

　高橋陽一先生はもともとサッカーにあまり詳しくなかったそうです。ルールや常識を深く知らないからこそ、それに縛られない発想が自然と生まれたのかもしれません。

　ちなみにセグウェイ・ドリブルは、ボールを転がして乗る「玉乗り」とは異なり、乗ったボールを滑らせて前進するという、途方もないバランス感覚を要する技です。高橋先生は『コミックナタリー』のインタビューで「ボールに乗れたら楽しいだろうなと思って。スーって（笑）」と語っており、サッカーの経験者ではまず思い浮かばない発想でしょう。

　──シュートの脚の軌道、1対1の心理戦、GKの超人的な片手セーブ、そしてルールさえ超える自由な発想。この4つの演出が重なり合うことで、『キャプテン翼』は「リアルではないのに、リアルよりも熱い」という唯一無二の世界を作り上げています。現実のサッカーを知っているからこそ感じるズレ、そのズレの中にこそ、この作品が世代を超えて愛される理由が隠されているのかもしれません。

〈文/相模玲司〉